• Data Privacy Policy

Privacy Policy

Our website may be used without entering personal information. Different rules may apply to certain services on our site, however, and are explained separately below. We collect personal information from you (e.g. name, address, email address, telephone number, etc.) in accordance with the provisions of German data protection statutes. Information is considered personal if it can be associated exclusively to a specific natural person. The legal framework for data protection may be found in the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). The provisions below serve to provide information as to the manner, extent and purpose for collecting, using and processing personal information by the provider.

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp

Please be aware that data transfer via the internet is subject to security risks and, therefore, complete protection against third-party access to transferred data cannot be ensured.

Cookies

Our website makes use of so-called cookies in order to recognize repeat use of our website by the same user/internet connection subscriber. Cookies are small text files that your internet browser downloads and stores on your computer. They are used to improve our website and services. In most cases these are so-called "session cookies" that are deleted once you leave our website.

To an extent, however, these cookies also pass along information used to automatically recognize you. Recognition occurs through an IP address saved to the cookies. The information thereby obtained is used to improve our services and to expedite your access to the website.

You can prevent cookies from being installed by adjusting the settings on your browser software accordingly. You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.

Server Data

For technical reasons, data such as the following, which your internet browser transmits to us or to our web space provider (so called server log files), is collecte

  • type and version of the browser you use
  • operating system
  • websites that linked you to our site (referrer URL)
  • websites that you visit
  • date and time of your visit.

This anonymous data is stored separately from any personal information you may have provided, thereby making it impossible to connect it to any particular person. The data is used for statistical purposes in order to improve our website and services.

Contacting Us

On our website we offer you the opportunity to contact us, either by email and/or by using a contact form. In such event, information provided by the user is stored for the purpose of facilitating communications with the user. No data is transferred to third parties. Nor is any of this information matched to any information that may be collected by other components of our website.

Use of Google Analytics with anonymization

Our website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter referred to as “Google“. Google Analytics employs so-called “cookies“, text files that are stored to your computer in order to facilitate an analysis of your use of the site.

The information generated by these cookies, such as time, place and frequency of your visits to our site, including your IP address, is transmitted to Google’s location in the US and stored there.

We use Google Analytics with an IP anonymization feature on our website. In doing so, Google abbreviates and thereby anonymizes your IP address before transferring it from member states of the European Union or signatory states to the Agreement on the European Economic Area.

Google will use this information to evaluate your usage of our site, to compile reports on website activity for us, and to provide other services related to website- and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or to the extent this data is processed by third parties on Google´s behalf.

Google states that it will in never associate your IP address with other data held by Google. You can prevent cookies from being installed by adjusting the settings on your browser software accordingly. You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.

Google also offers a disabling option for the most common browsers, thus providing you with greater control over the data which is collected and processed by Google. If you enable this option, no information regarding your website visit is transmitted to Google Analytics. However, the activation does not prevent the transmission of information to us or to any other web analytics services we may use. For more information about the disabling option provided by Google, and how to enable this option, visit https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Use of YouTube components with enhanced data protection mode

On our website we use components (videos) of YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, a company belonging to Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

To this end, we use the “ - enhanced data protection mode - ” option provided by YouTube.

When you display a page that has an embedded video, a connection will be made to the YouTube server and the content will appear on the website via a communication to your browser.

According to the information provided by YouTube, in “ - enhanced data protection mode -”, data is only transferred to the YouTube server, in particular which of our websites you have visited, if you watch the video. If you are logged onto YouTube at the same time, this information will be matched to your YouTube member account. You can prevent this from happening by logging out of your member account before visiting our website.

Further information about data protection by YouTube is provided by Google under the following link:

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Information/Cancellation/Deletion

On the basis of the Federal Data Protection Act, you may contact us at no cost if you have questions relating to the collection, processing or use of your personal information, if you wish to request the correction, blocking or deletion of the same, or if you wish to cancel explicitly granted consent. Please note that you have the right to have incorrect data corrected or to have personal data deleted, where such claim is not barred by any legal obligation to retain this data.

Sample Data Privacy Policy Statement provided by the Law Offices of Weiß & Partner

 

Appendix to our iceDOME-Facebook-Fanpage – Facebook Page Insights

Visit iceDOME-Fanpage on Facebook

For your Page, Facebook provides you with Page Insights. Page Insights are aggregated data that can help you understand how people are engaging with your Page. To find out more about the Page Insights available to you in connection with your Page, please visit the Insights tab on your Page.

Page Insights may be based on personal data collected in connection with a visit or interaction of people with your Page and its content. Where you are in the European Union/European Economic Area and to the extent this personal data is processed under your influence and control (or any other third party's for whom you are creating or administering the Page) within the scope of the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679, “GDPR”), (“Insights Data”), you acknowledge and agree on your own behalf (and as agent for and on behalf of any other third-party data controller for which you are creating or administering the Page) that this Page Insights Controller Addendum (“Page Insights Addendum”) applies:

  • Facebook Ireland Limited (“Facebook Ireland”) and you are joint controllers for the processing of Insights Data. This Page Insights Addendum sets out the relative responsibilities of Facebook Ireland and you with respect to the processing of Insights Data.
  • Facebook Ireland agrees to take primary responsibility under the GDPR for the processing of Insights Data and to comply with all applicable obligations under GDPR with respect to the processing of Insights Data (including, but not limited to, Articles 12 and 13 GDPR, Articles 15 to 22 GDPR, and Articles 32 to 34 GDPR). Facebook Ireland will also make the essence of this Page Insights Addendum available to data subjects.
  • You should ensure that you have a legal basis for the processing of Insights Data under GDPR, identify the data controller for the Page and comply with any other applicable legal obligations.
  • You agree that only Facebook Ireland may take and implement decisions about the processing of Insights Data. Facebook Ireland decides in its sole discretion how to comply with its obligations under this Page Insights Addendum. You agree that Facebook Ireland is the main establishment in the EU for the processing of Insights Data for all data controllers and you acknowledge that the lead supervisory authority for this processing is the Irish Data Protection Commission.
  • Facebook Ireland remains solely responsible for the processing of personal data in connection with Page Insights other than that covered by the scope of this Page Insights Addendum. This Page Insights Addendum does not grant you any right to request the disclosure of personal data of Facebook users that is processed in connection with Facebook Products, including for Page Insights that we provide to you.
  • If you are contacted by data subjects or a supervisory authority under the GDPR with regard to the processing of Insights Data and the obligations assumed by Facebook Ireland under this Page Insights Addendum (each a “Request”), you will forward all relevant information to us promptly but within a maximum of 7 calendar days. For this purpose, you can submit this form. Facebook Ireland will answer Requests in accordance with our obligations under this Page Insights Addendum. You agree to take all reasonable endeavours in a timely manner to cooperate with us in answering any such Request. You are not authorized to act or answer on Facebook Ireland’s behalf.
  • If you access or use a Page for any business or commercial purpose (including but not limited to managing a Page for a business), you agree that any claim, cause of action or dispute you have against us that arises out of or relates to this Page Insights Addendum must be resolved exclusively in the courts of Ireland, that you irrevocably submit to the jurisdiction of the Irish courts for the purpose of litigating any such claim and that the laws of Ireland will govern this Page Insights Addendum.
  • We may need to update this Page Insights Addendum from time to time so we encourage you to check it regularly for any updates. By continuing any access or use of Pages after any notice of an update to this Page Insights Addendum, you agree to be bound by it. If you do not agree to the updated Page Insights Addendum, please stop all use of Pages. If you are a consumer who habitually resides in a Member State of the European Union, only 4.1 of our Facebook Terms of Service applies to updates to this Page Insights Addendum.
  • If any portion of this Page Insights Addendum is found to be unenforceable, the remaining portion will remain in full force and effect. If we fail to enforce any portion of this Page Insights Addendum, it will not be considered a waiver. Any amendment to or waiver of these Terms must be made in writing and signed by us.
  • "personal data", “data subject” and "data controller" in this Page Insights Addendum have the meanings set out in the GDPR.

Source: Facebook (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum)